DOLPHIN MALL - DATOS IMPORTANTES

Released: 02/15/01

CONTACTO:
Carolina Toledo/Cindy Castelblanco
Conroy Communications
305-662-6960 - telefono
305-662-6961 - fax
conroycom@aol.com

Karen Mac Donald
The Taubman Company
Directora de Comunicacion Corporativa
248-258-7469 - telefono
248-258-7697 - fax
kmacdonald@taubman.com

PARA DIVULGACION INMEDIATA

DOLPHIN MALL - DATOS IMPORTANTES

No solo un centro comercial
Dolphin Mall es el mayor centro comercial y de atracciones del condado Miami-Dade que combina tiendas de marca y de descuento. Reune restaurantes ambientados por temas y atracciones unicas con una combinacion de mercancias al por menor de destacados dise?adores y marcas reconocidas que se ofrecen en tiendas de descuento de fabricantes, tiendas por departamento y centros minoristas dedicados a la liquidacion de mercancia, supertiendas especializadas en una categoria de articulos y minoristas con mercancia a bajo precio.

?Donde estamos?
A solo cinco millas (8 kilometros) al oeste del Aeropuerto Internacional de Miami, en la interseccion de las autopistas Dolphin Expressway (836) y el Florida Turnpike.

?Que superficie ocupamos?
1.4 millones de pies cuadrados bajo techo en una superficie total de120 acres incluyendo los lagos.
Aunque la mayor parte del Dolphin Mall se encuentra bajo techo y esta edificado en una sola planta, hay, tambien, una moderna y pintoresca plazoleta exterior con restaurantes y locales minoristas, que es parte de una area de entretenimiento de 358,000 pies cuadrados.

Bien cimentado
Cuenta con 18 tiendas principales, reconocidas por su variedad y prestigio, como Oshman's SuperSports USA y Group USA - The Clothing Store con un departamento de novias. Algunas de las tiendas principales que son nuevas en el condado Miami-Dade son Dave & Buster's, F.Y.E. For Your Entertainment y OFF 5th Saks Fifth Avenue Outlet Store.


Todo tipo de diversion
Dolphin Mall esta repleto de atracciones: Dolphin Cinemas 19, un complejo de cines con 19 salas, MARS Music, The Complete Picture que lleva la fotografia a otro nivel. Disfrute tanto la comida como el entretenimiento en Dave & Buster's y practique su deporte favorito en Oshman's SuperSports USA., ya sea en la caja de bateo, el simulador de campo de golf, la cancha de baloncesto o la pista de patinaje con patines con ruedas en linea.
Un area ambientada con motivos de playa, en el area de comidas rapidas, tan llamativa que los mas peque'os correran a montarse en el lomo de un delfin, a brincar sobre una perla en su almeja o a saltar encima de una tortuga.

Variedad de menus
Dolphin Mall ofrece una seleccion de restaurantes como Johnny Rockets con un menu que recuerda con nostalgia a los a?os 50 y tambien un area de comidas rapidas, con capacidad para 850 personas, sirve desde comidas italianas, chinas y japonesas a estilo cajun, argentinas y del Medio Oriente, ademas de exquisitos pollos, hamburguesas y bistecs.

Desde el extranjero
Entre las nuevas tiendas de especialidades en la Florida se encuentran: Baker's Outlet, Christina Nicole, Epic Designs, Eye Candy, Giorgio's Designer Outlet, Hilo Hattie- La Tienda de Hawaii, Norka, Taha Shoes Outlet, y Seen on Screen As Seen on TV.

?Que mas hay de nuevo?
Entre las nuevas tiendas de especialidades en el Condado Miami-Dade se encuentran: BCBG MAX AZRIA, Carter's Outlet, Glow, Hot Topic, Jewelry Castle, The Knife Factory, Lucky's, Next, Marty's Shoes, Mikasa Factory Store, Motherhood Maternity Outlet, Next Authentic, Papaya, Planet X, Rue 21, Super Toys, Top of the Line Fragrances, Treat Boutique, Twist & Shout Gourmet Pretzels, Vitamin World, Watch Me, Wilsons Leather Outlet, World Art Gallery y Zales the Diamond Store Outlet.

Un lugar digno deverse
Prometiendo ser una de las atracciones turisticas mas importantes del Condado Miami-Dade, el Dolphin Mall ofrecera, continuamente, paquetes turisticos que incluiran alojamiento en hoteles y ofertas especiales en el centro comercial. Representantes del Dolphin Mall recibiran personalmente a cada omnibus con turistas en la entrada designada para tal fin.

Un dise'o que facilita el salir de compras
El centro comercial esta dispuesto de manera que las tiendas quedan agrupadas segun el tipo de mercancia que ofrecen para facilitar las compras, en un dise?o tipo autodromo. El corredor, de casi un kilometro (dos tercios de milla), recorre todo el interior, pasando por cada una de las tiendas. Una "calle" ubicada en el centro sirve para bifurcar el corredor y actua como un practico atajo tanto para los compradores que saben a donde van como para quienes solo disfrutan el paseo.

El centro esta dividido en tres zonas: Ramblas, Playa y Moda con un dise'o unico inspirado en la rica herencia de la region.

Para simplificarle la tarea, las tiendas se hallan agrupadas segun la mercancia que ofrecen y en los distintos sitios hay muchisimas atracciones, restaurantes, articulos de regalo y, musica en Ramblas; deportes, vestimenta convencional e informal en Playa y tiendas de ropa, accesorios y zapatos en Moda.

Que tiene de especial el centro
Cuatro espaciosos cuartos de ba'o para la familia, donde los padres pueden
acompa'ar a sus ni'os peque'os del sexo opuesto. Cada cuarto de ba'o incluye un inodoro de ni'o y un minilavamanos, en cubiculos privados para ambos sexos, con areas adyacentes para cambio de pa'ales y lactancia de bebes.

Servicio de Valet en dos sitios diferentes para quienes lo prefieren.

Dos Centros de Informacion estrategicamente ubicados con personal multilingue, servicio de cambio de divisas, venta de certificados de regalo del mall y sillas de ruedas.

Lockers para guardar el equipaje durante su visita al centro comercial.

Carritos para hacer compras ubicados en cinco convenientes localizaciones.

Entrada especial, donde se recibe y da la bienvenida a los grupos y descuentos especiales para grupos turisticos.

Afuera
7,800 espacios para estacionamiento gratuito rodean las siete entradas del centro.

Horario
Lunes a sabados de 10 a.m. a 9:30 p.m.
Domingos de 11 a.m. a 7 p.m.
El horario de los comercios principales puede variar.
Horarios extendidos en ciertos locales de comidas y atracciones en Ramblas

Direccion
Dolphin Mall
11401 NW 12th Street
Miami, FL 33172

Gerente General
Barbara Kreuser
305-Dolphin (365-7446)

Directora de Mercadeo
Maria Llorca
305-Dolphin (365-7446)

Especialista enTurismo
Lucia Plazas-Clamp
305-Dolphin (365-7446)

Urbanizadores
Taubman Centers Inc. (NYSE:TCO)
200 E. Long Lake Rd.
Bloomfield Hills, MI 48304
(248) 258-6800

Swerdlow Real Estate Group
300 Hollywood Way
Hollywood, FL 33021
(954) 981-1000

Arquitecto
Beame Architectural Partnership