TURISTAS Y RESIDENTES HALLARAN ESTILO, AHOROS Y DIVERSION EN EL DOLPHIN MALL
Released: 03/01/01
CONTACTO:
Carolina Toledo/ Cindy Castelblanco
Conroy Communications, Inc
(305) 662-6960 / EE.UU
Karen Mac Donald
Directora de ComunicacionCorporativa
Taubman Centers, Inc.
(248) 258-7469 / EE.UU.
Dolphinmallpress@taubman.com
PARA DIVULGACION INMEDIATA
TURISTAS Y RESIDENTES HALLARAN ESTILO,
AHORROS Y DIVERSION EN EL DOLPHIN MALL
MIAMI, FL, 29 de noviembre del 2000 -- Dolphin Mall, el mas novedoso destino comercial de Miami con multitud de tiendas, restaurantes y atracciones, ofrecera a los compradores variedad, ahorros y diversion cuando abra sus puertas el 1? de marzo del 2001.
El mayor centro comercial de tiendas de descuento y atracciones de Miami-Dade tendra mas de 130.112 metros cuadrados (1.4 millones de pies cuadrados) de estilo, con locales para hacer compras, comer y divertirse.
Convenientemente ubicado a escasamente ocho kilometros (cinco millas) del Aeropuerto Internacional de Miami, en la interseccion del Dolphin Expressway (836) y el Turnpike de la Florida, su dise?o tipo autodromo permite al visitante hacer compras con mayor facilidad o pasearse por pasillos hermosamente dise?ados.
ZONAS
Tres "Zonas" distintivas dan realce a este centro comercial, cada una con un dise?o unico adaptado de la rica herencia arquitectonica de la region.
Ramblas, punto focal del Dolphin Mall, asemeja una energetica plazoleta con un completo menu de restaurantes y centros de atracciones. Es la unica zona que abarca dos niveles y la unica dotada de componentes interiores y exteriores. Ramblas esta iluminada por luces escenicas que a?aden un toque romantico para que los visitantes se sientan que estan paseando de noche al aire libre.
Playa refleja un estilo a lo South Beach, bajo techo, con caba?as y fachadas playeras divididas por el imaginativo dise?o del piso, evocativo de las olas del oceano y las aceras de Ocean Drive. Las tiendas de Playa ofrecen mercancia deportiva y de moda, ademas de vestuario y accesorios tradicionales.
Moda, como indica su nombre, es el distrito de la moda del Dolphin Mall. Su ambiente chic, que incorpora mas de 250 matices de blanco, ofrece los ultimos estilos de ropa y accesorios. Muestra toques de elegancia tales como un brillante piso de terrazo, lamparas ornamentales art noveau e impactantes vidrieras translucidas.
SERVICIOS
Ademas de la decoracion unica en su clase, el Dolphin Mall proporciona una gama de servicios que le simplifican las compras tanto a viajeros como a residentes.
Dos Centros para Visitantes. El equipo multilingue y amable de los dos Centros para Visitantes asistira a los visitantes con cambio de moneda, certificados de regalo del Dolphin Mall e informacion sobre los programas turisticos.
Area de comidas rapidas. El Atrio, la seccion de restaurantes de 2.230 metros cuadrados (24,000 pies cuadrados) del Dolphin Mall, contiene 850 asientos y nueve cocinas que sirven platos principales, bocadillos, refrescos y bebidas. Ubicada en Playa, el area de comidas rapidas es climatizada y reproduce lo mejor del estilo de cena al aire libre con amplia iluminacion y llamativas fuentes de mosaico.
Facil Acceso de Autobuses. Los autobuses de turismo llegaran a la centrica entrada del Atrio, donde seran recibidos por personal del Dolphin Mall.
Amplio Parqueo. Los visitantes pueden estacionarse en cualquiera de los 7.800 espacios gratuitos o utilizar el conveniente servicio de valet del Dolphin Mall.
Area de Juegos ubicado en el centro del Atrio. Un area de juegos para ni?os adornada con un imaginativo tema nautico ofrece a los padres un lugar donde relajarse mientras los peque?os se divierten.
Ba?os para la Familia. Cuatro espaciosos cuartos de ba?o familiares, esparcidos por el centro, le permiten a los padres acompa?ar a sus ni?os peque?os del sexo opuesto. Cada cuarto de ba?o incluye un inodoro de ni?o y un minilavamanos, asi como areas adyacentes para cambio de pa?ales y lactancia de infantes.
Plazoleta-Cafe. Ubicada en Playa, la plazoleta-cafe es el lugar perfecto para ver pasar el publico.
Autobuses desde el Aeropuerto. El Dolphin Mall proveera un servicio de autobuses desde el Aeropuerto Internacional de Miami y hoteles selectos de Miami Beach, el centro de Miami y el area del aeropuerto.
Otros servicios para los visitantes incluyen "lockers" para guardar el equipaje durante la visita al centro, cajeros automaticos ATM, telefonos para hacer llamadas con tarjetas prepagadas, y en todas las entradas principales cochecitos para ni?os y carritos.
TIENDAS, RESTAURANTES Y ATRACCIONES
La singular mezcla de tiendas, restaurantes y atracciones que ofrece el Dolphin Mall -- mas del 40 por ciento vistas por primera vez en el condado Miami-Dade y muchas por primera vez en la Florida -- hacen del lugar un paraiso para los compradores. Las tiendas se agruparan segun su mercancia para facilitar las compras de quienes dispongan de poco tiempo.
Las tiendas principales, reconocidas por su variedad y calidad de servicio al cliente, incluyen a Oshman's Supersports USA, con un nuevo e interactivo concepto; Group USA - The Clothing Store, la unica en el estado con su propio departamento para novias; y OFF 5th Saks Fifth Avenue Outlet Store. Otras importantes tiendas principales nuevas incluyen a Burlington Coat Factory, Linens 'n Things, MARS Music, Marshalls Megastore, Old Navy y Ross Dress for Less.
El area de atracciones de Ramblas ofrece una sala de cine multiplex con asientos tipo estadio; Dave & Buster's, 5.576 metros cuadrados (60,000 pies cuadrados) de atracciones y comida para adultos y F.Y.E. For Your Entertainment, una supertienda de musica y algunos efectos electronicos para el hogar.
Los comercios nacionales de mas renombre del Dolphin Mall incluyen dos de las tiendas mas completas de productos electronicos de Norteamerica, Beyond Innovations y Horizons Electronics, ademas de Capricorn, que ofrece calzado y accesorios modernos de dise?adores, y Bentley's Luggage & Gifts, con amplia variedad de mercancia de viaje.
Entre los muchos comercios innovadores del Dolphin Mall, nunca vistos en el condado Miami-Dade, estan la Chispa de la Vida, conjuntos femeninos de noche de un detallista argentino que hace su primera aparicion en los EE.UU.; Besitos Kids Clothing Outlet, ropa deportiva e informal de alta calidad para ni?os a un 50% por debajo del precio al detalle; y Top of the Line Fragrances, fragancias de dise?adores para damas y caballeros a precios de descuento.
Castaldi's, un divertido restaurante italiano donde los mozos -- muchos de ellos cantantes profesionales de opera -- entonan numeros operaticos y de Broadway mientras trabajan, es uno de los muchos restaurantes del Dolphin Mall donde la comida y la diversion se combinan. Otras opciones gastronomicas van desde Johnny Rockets, Haagen Dazs, Gelateria Parmalat y Kohr Bros. Frozen Custard hasta Mrs. Fields Cookie Co., Let's Make a Daiquiri y Sweet Factory.
El Dolphin Mall, un centro comercial bajo techo situado a solo ocho kilometros (cinco millas) del Aeropuerto Internacional de Miami, abrira sus puertas el 1? de marzo con mas de 150 comercios, restaurantes y atracciones, y una area de comidas rapidas con capacidad para 850 personas. Desde su apertura en marzo hasta finales del verano, se inaguraran mas comercios en el Dolphin Mall. Ya pueden obtenerse comunicados de prensa, fotos e informes actualizados en nuestra direccion en la Internet, www.shopdolphinmall.com.